Med avslutningen nära ser Rory fram emot att gå på Stars Hollow skolans bal med Jess, med han får dåliga nyheter från skolans rektor. Lanes band debuterar på en fest, men kvällen slutar illa när den långstående animositeten mellan Jess och Dean blir till ett slagsmål. Samtidigt kommer Lorelai, återigen, i kontakt med en väldigt besvärad Max medina.

Next page